AI researchers explore new ways and create new systems of solving-problems, while data scientists tweak and apply these systems in real-world scenarios. Thus a team of AI researchers can create an AI system that can potentially be used by hundreds of data scientists in different situations.